
Mark Lovell
Currently providing German-language content for the Atlanta Falcons as the prestigious NFL franchise expands its reach globally after... | Munich, Munich, Germany
*50 free lookup(s) per month.
No credit card required.
Mark Lovell’s Emails ma****@wh****.com
Mark Lovell’s Phone Numbers 44175290****
Social Media
Mark Lovell’s Location Munich, Munich, Germany
Mark Lovell’s Expertise Currently providing German-language content for the Atlanta Falcons as the prestigious NFL franchise expands its reach globally after being awarded international marketing rights for Germany. https://www.atlantafalcons.com/de/ A Freelance Commentator, providing live English-language football match commentary, highlights dubbing for Bayern München, as well as for their Legend, Women and World Squad teams. I also graduated with a Player Care Qualification from the Player Care Group, the UK’s leading consultancy focused on Player Care, Team Operations and Player Wellbeing. Previously, I worked as an Editor and Translator for European Championships Munich 2022 - the biggest multi-sports event in Germany since the 1972 Summer Olympics, hailed as the "Miracle of Munich." BIO Accomplished Freelance Media & Communications Professional. Sports Journalist, Editor, Reporter, German Football Writer, Translator, Commentator, TV & Radio Pundit with a comprehensive background in European Cricket and Football providing expert opinion, commentary and sports betting analysis. My experience includes frequent assignments for BBC Sport, ESPN, Deutsche Welle, CNN International and TRT World. Previous experience includes high-level translating and interpreting (German/English) for The Players Tribune and Clark Football Languages. My key qualities and achievements include: - Multilingual with a fluent and professional command of English, German and a working knowledge of Russian, French and Spanish. - Extensive and comprehensive experience across a wide-ranging media spectrum including television, radio, print, social, electronic and digital. - Exceptional professional versatility with ample experience in finance, agricultural market research, sports betting, translation, cricket and football journalism as a writer, commentator and analyst. I hold qualifications in Journalism from Cornwall College under the National Council for Training of Journalists (NCTJ) scheme and Russian Language Studies from the Royal Air Force Language School. I have also gained a teaching qualification from Cambridge English Language Teaching (CELTA). My journalistic knowledge of European and, especially, German football is wide-ranging, in-depth and includes producing deliverables for television, radio and sports betting websites. My professional background also includes serving as a Russian Linguist in the British Royal Air Force Military Intelligence and high-level Agricultural Market Intelligence. Contact via LinkedIn or [email protected]
Mark Lovell’s Current Industry Atlanta Falcons
Mark
Lovell’s Prior Industry
The Royal Air Force
|
Jato Dynamics
|
Mmc Sport
|
Freelance Commentator Journalist And Translator
|
Eurosport
|
The Munich Times
|
Mark Lovell
|
Cnn Freelancer
|
Bbc Sport Freelancer
|
Espn
|
Bleacher Report
|
Freelance
|
The Players Tribune
|
Trt World
|
Deutsche Welle
|
Plymouth Argyle Football Club
|
European Cricket League
|
Whoscored Com
|
European Championships Munich 2022
|
Atlanta Falcons
Not the Mark Lovell you were looking for?
Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.
Work Experience

Atlanta Falcons
Freelance German Sports Writer
Tue Aug 01 2023 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
European Championships Munich 2022
Editor / Translator
Sat Jan 01 2022 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Oct 01 2022 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Whoscored Com
Expert Bundesliga Betting Previews, Picks & Predictions, Articles & News
Thu Aug 01 2019 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
European Cricket League
Head of Media & Communications
Sat Jun 01 2019 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Wed Dec 01 2021 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Plymouth Argyle Football Club
Matchday Programme Contributor
Sat Dec 01 2018 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Trt World
German National Team, Bundesliga and Champions League Contributor
Wed Aug 01 2018 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Wed Dec 01 2021 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Deutsche Welle
Freelance Sports Writer
Wed Aug 01 2018 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Wed Jan 01 2020 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
The Players Tribune
German Translator
Mon Jan 01 2018 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Dec 01 2020 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Freelance
Freelance Commentator, Translator & Interpreter
Wed Mar 01 2017 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Espn
Bayern Munich Correspondent
Wed Jan 01 2014 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jun 01 2019 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Bleacher Report
Germany correspondent
Wed Jan 01 2014 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sun Feb 01 2015 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Bbc Sport Freelancer
German Football Writer
Tue Jan 01 2013 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Jan 01 2019 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Cnn Freelancer
German Football and Champions League Contributor
Sun Jan 01 2012 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat May 01 2021 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Mark Lovell
German Football Writer
Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
The Munich Times
Sports Editor
Fri Jan 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Jan 01 2013 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Freelance Commentator Journalist And Translator
Freelance Commentator, Journalist and Translator at Bayern Munich
Thu Jan 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Eurosport
Cricket Commentator
Thu Jan 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Fri Jan 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Jato Dynamics
Agricultural Data Intelligence
Tue Jan 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Thu Jan 01 2015 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Mmc Sport
Football Commentator
Tue Jan 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Jan 01 2013 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
The Royal Air Force
Russian Linguist
Sat Apr 01 1989 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Fri Dec 01 1995 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)