
Dror Kamir
Analyzing methods of translation and localization of software for practical purposes. Providing the linguistic information necessary to create... | Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel
*50 free lookup(s) per month.
No credit card required.
Dror Kamir’s Emails [email protected]
Dror Kamir’s Phone Numbers No phone number available.
Social Media
Dror Kamir’s Location Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel
Dror Kamir’s Expertise Analyzing methods of translation and localization of software for practical purposes. Providing the linguistic information necessary to create NLP tools for morphologically-complex languages, in particular Semitic language such as Arabic and Hebrew. Specialties: Comprehensive knowledge of Arabic and Hebrew, including linguistic aspects of these languages. Spotting weaknesses of NPL tools (search engines, on-line dictionaries, machine-translation tools) aimed at handling morphologically-complex languages.
Dror Kamir’s Current Industry Melingo
Dror
Kamir’s Prior Industry
Cinematyp
|
Melingo
|
Wikimedia Foundation
|
Eretz Acheret Magazine
|
Wikimedia
|
Clear Forest
|
Milim Writing And Translation Services
|
=
|
Terrogence
|
3imind
Not the Dror Kamir you were looking for?
Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.
Work Experience

Melingo
Lexicographer
Fri Jan 01 2016 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
3imind
Translator
Sun Jan 01 2012 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sun Jan 01 2012 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Terrogence
Traslator and text editor
Fri Jan 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
=
Translator, Language advisor
Sat Aug 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Milim Writing And Translation Services
Terminology coordinator
Sun Mar 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Mon Jun 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Clear Forest
Member of the QA team
Sat Nov 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sun Mar 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Wikimedia
Member
Fri Jun 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Mar 01 2014 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Wikimedia Foundation
a volunteer
Mon Jan 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Mon Aug 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Eretz Acheret Magazine
Consultant and writer
Mon Jan 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Jan 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Melingo
Head of Arabic Linguistic team
Tue Jan 01 2002 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Fri Jun 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Cinematyp
Translator and subtitle editor
Sun Oct 01 2000 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Fri Jun 01 2001 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)